TIN TỨC-SỰ KIỆN

80 nghìn nông dân công tỉnh Vân Nam- Trung Quốc đã có Bảo hiểm dưỡng lão

Ngày đăng: 04 | 04 | 2008

Theo thông tin của Chủ tịch hội nghị Công nông dân tỉnh Vân Nam, năm nay các phòng công nông các cấp trong toàn tỉnh đang ra sức xây dựng và hoàn thiện chế độ tài chính thu chi bảo đảm lương cho công nông dân, tăng số số lượng nông dân công được hưởng bảo hiểm thương tật và bảo hiểm khám chữa bệnh, từ nay về sau, các cơ quan sử dụng lao động nếu có ác ý nợ và kéo dài thời hạn trả lương cho nông dân công sẽ chịu sự xử phạt của Bảo hiểm lao động, ngành Công thương và cơ quan tài chính.

Từ cuối năm 2007, số tiền bảo đảm trả lương theo dự toán của 590 hạng mục công trình của 10 thành phố, châu trên toàn tỉnh là 68 triệu nhân dân tệ (tương đương 149,6 tỷ VNĐ), có 1826 doanh nghiệp thi công đăng ký mở tài khoản tiền lương bảo đảm. Trong hai năm, toàn tỉnh đã giúp 96,9 nghìn nông dân công đòi lại số tiền lương là 255 triệu nhân dân tệ (tương đương 561 tỷ VNĐ), giảm bợt các vụ án về nợ tiền lương của công nhân công kéo dài nhiều năm. Năm nay, toàn tỉnh sẽ tiếp tục triển khai chuyên mục vận động kiểm tra việc chi trả tiền lương cho nông dân công, tăng mật độ xử phạt đối với các đơn vị sử dụng lao động nợ lương của nông dân công, tiến hành kiểm tra giám sát tình trạng chi trả tiền lương cho nông dân công của các ngành nghề trọng điểm, tránh để xảy ra tình trạng nợ lương nông dân công mới.

Phòng bảo hiểm lao động tỉnh trước sau phải quy định chính sách bảo hiểm thương tật và bảo hiểm khám chữa bệnh cho nông dân công, quy định đơn vị sử dụng lao động phải ưu tiên các hình thức tham gia bảo hiểm chữa bệnh như bảo hiểm thương tật cho nông dân công, nông dân công có thể “kết hợp thống nhất tài khoản”, bảo hiểm chữa bệnh nội trú và bổ sung khám các bệnh hiểm nghèo trong bảo hiểm khám chữa bệnh. Tính đến cuối năm 2007, toàn tỉnh đã có 253,2 nghìn nông dân công tham gia bảo hiểm thương tật, 81,8 nghìn người tham gia bảo hiểm khám chữa bệnh và 84,1 nghìn người tham gia bảo hiểm dưỡng lão. Năm nay toàn tỉnh cần tăng số nông dân công tham gia bảo hiểm thương tật lên 500 nghìn người, bảo hiểm khám chữa bệnh lên 200 nghìn người, và tiếp tục tăng diện tham gia bảo hiểm dưỡng lão.

Ghi chú: Nông dân công, thực tế nghĩa là nông dân công nhân. Nông dân công là một quần thể đặc thù, họ mang hộ khẩu nông nghiệp (nông thôn), nhưng làm việc trong các nghành phi nông nghiệp, họ sinh sống và làm việc ở thành phố nhưng không hoàn toàn được du nhập vào cuộc sống sinh hoạt và cấp hộ khẩu thành phố. Theo ý nghĩa truyền thống, họ không còn là người nông dân theo đúng nghĩa mà cũng không được coi là công nhân. 

Biên dịch:

Dương Thuỳ Linh (Agroinfo)

Xem tin gốc tại:

http://www.yn.chinanews.com.cn/html/shizheng/20080402/53896.html

NỘI DUNG KHÁC

Văn hoá Google

4-4-2008

Google, một công ty kỳ lạ, một thứ văn hóa kỳ lạ, cách kiếm tiền kỳ là, trở nên giàu có nhanh chóng. Chỉ trong vòng vài năm Google đã giúp con người ở bất kỳ đâu đều có thể tiếp cận thông tin.

Muốn hưởng lợi từ WTO, phải đẩy mạnh cải cách hành chính

3-4-2008

Tiến sĩ Võ Trí Thành, Trưởng ban Nghiên cứu chính sách hội nhập kinh tế, Viện Nghiên cứu quản lý kinh tế T.Ư nói, nếu Việt Nam chỉ đơn thuần thực hiện các cam kết gia nhập WTO mà không xúc tiến cải cách trong nước, đặc biệt là cải cách thể chế, hành chính, thì lợi ích thu được sẽ rất nhỏ, chỉ khoảng 20%, còn lại đối tác nước ngoài sẽ hưởng hết.

Con đường trở thành đại biểu nông dân của thành phố lớn nhất Trung Quốc

3-4-2008

Trương Hùng Vĩ nói, "Tôi là lao động nông dân thế hệ đầu tiên của Trung Quốc, đích thân cảm nhận cả quá trình thay đổi to lớn của lao động nông dân." Anh cho rằng, lao động nông dân có thể trở thành đại biểu Quốc hội chứng tỏ cánh cửa tham gia dân chủ của Trung Quốc đang không ngừng mở rộng, ngày càng nhiều người có thể tham gia vào quá trình quyết sách chính trị, từ đó gây ảnh hưởng tích cực đối với tính công bằng và hợp lý của việc quyết sách của chính phủ và nhà nước.

Đánh giá tác động 5 năm triển khai Hiệp định thương mại song phương Việt Nam – Hoa Kỳ đối với cơ cấu kinh tế, thương mại và đầu tư của Việt Nam

3-4-2008

Bản báo cáo “Đánh giá tác động 5 năm triển khai Hiệp định thương mại song phương Việt Nam – Hoa Kỳ đối với cơ cấu kinh tế, thương mại và đầu tư của Việt Nam” do Bộ kế hoạch và đầu tư phối hợp với Cơ quan Phát triển quốc tế Hoa Kỳ (USAID) thực hiện chỉ ra rằng việc thực hiện BTA đã có tác động to lớn đối với xuất khẩu của Việt Nam sang thị trường Mỹ.

Bảo hiểm nông nghiệp: Doanh nghiệp tháo chạy

2-4-2008

AGROINFO - Có lẽ bảo hiểm nông nghiệp (BHNN) ở Việt Nam sẽ mãi là khái niệm mơ hồ nếu đợt rét kỷ lục vừa qua không làm đàn gia súc chết hàng loạt. Từ đây, người nông dân mới lờ mờ hiểu rằng: để hạn chế thiệt hại thì phải mua bảo hiểm cho cây trồng, vật nuôi của mình.

Chính thức ra mắt Đoàn TNCS HCM Viện CS&CL PTNNNT

2-4-2008

AGROINFO – Sáng 28/3/2008, tại Hội trường Viện Chính sách và Chiến lược Phát triển NNNT đã diễn ra lễ công bố quyết định của Ban thường vụ Đoàn TNCQ Bộ NN & PTNT thành lập Đoàn TNCS Hồ Chí Minh Viện CS&CL PTNNNT. Đến dự buổi lễ có lãnh đạo Viện, đại diện của Ban thường vụ Đoàn TNCQ Bộ NN & PTNT, đại diện BCH Đoàn TNCS Hồ Chí Minh Viện Quy hoạch và Thiết kế nông nghiệp cùng toàn thể cán bộ, đoàn viên, thanh niên trong Viện. Buổi lễ ra mắt được tổ chức trang trọng, đúng vào dịp kỉ niệm 77 năm ngày thành lập Đoàn TN CS HCM.

Thấy gì từ tăng trưởng kinh tế của Việt Nam?

31-3-2008

Nghiên cứu về sự đóng góp của các yếu tố đối với tăng trưởng kinh tế có ý nghĩa về nhiều mặt, không những xác định vị trí của từng yếu tố để có kế hoạch khai thác, mà còn có ý nghĩa xác định được yếu tố tiềm ẩn gia tăng lạm phát.

Một văn bản, 90% số doanh nghiệp bị "xoá sổ"?

31-3-2008

Cả trăm doanh nghiệp sản xuất kinh doanh thuốc thú y trên cả nước đang đối mặt với nguy cơ bị "xoá sổ" vào cuối năm 2008 vì chưa có chứng chỉ GMP theo quy định của Cục Thú y đồng nghĩa với việc hàng ngàn lao động mất việc trong bối cảnh giá cả tăng vọt hiện nay...

Triển vọng thị trường, chất lượng và cơ cấu ngành hàng cà phê 2008

31-3-2008

Ngày 26-3, tại Hà Nội, hội thảo triển vọng thị trường, chất lượng và cơ cấu ngành hàng cà phê 2008 do Viện chính sách và Chiến lược PTNNNT, Bộ NN&PTNT phối hợp với Cục Trồng trọt, Bộ Nông nghiệp tổ chức.

Công bố báo cáo "Cập nhật kinh tế Đông Á Thái Bình Dương"

1-4-2008

Do Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam tổ chức

Đánh giá tác động WTO tới Việt Nam

2-4-2008

Do dự án hỗ trợ thương mại đa biên (MUTRAP) tổ chức.

Xây dựng Khu vực kinh tế Vịnh Bắc Bộ Quảng Tây thu hút sự quan tâm của mọi người

28-3-2008

Tại Kỳ họp thứ nhất Quốc hội Trung Quốc khoá 11 vừa bế mạc, những vấn đề như Trung Quốc hết sức coi trọng như phát triển khu vực duyên hải của Quảng Tây, xác định rõ Khu vực kinh tế Vịnh Bắc Bộ là khu vực trọng điểm trong Chiến lược phát triển miền tây cũng như mở cửa và hợp tác với ASEAN v v...đã thu hút sự quan tâm của các phương tiện truyền thông trong và ngoài nước