Nhằm hỗ trợ cho sự phát triển của doanh nghiệp vừa và nhỏ (DNVVN) nông nghiệp nông thôn Việt Nam, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã phê duyệt dự án “Nghiên cứu xây dựng khuyến nghị chính sách hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trong lĩnh vực nông nghiệp” - giai đoạn 2&3 do chính phủ Tây Ban Nha tài trợ và giao cho Viện Chính sách và Chiến lược phát triển nông nghiệp nông thôn thực hiện. Một trong những mục tiêu của dự án giai đoạn 2 và 3 là tăng cường năng lực truyền thông thông tin để hỗ trợ phát triển DNVVN NNNN.

Nhằm hỗ trợ cho sự phát triển của doanh nghiệp vừa và nhỏ (DNVVN) nông nghiệp nông thôn Việt Nam, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã phê duyệt dự án “Nghiên cứu xây dựng khuyến nghị chính sách hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa trong lĩnh vực nông nghiệp” - giai đoạn 2&3 do chính phủ Tây Ban Nha tài trợ và giao cho Viện Chính sách và Chiến lược phát triển nông nghiệp nông thôn thực hiện. Một trong những mục tiêu của dự án giai đoạn 2 và 3 là tăng cường năng lực truyền thông thông tin để hỗ trợ phát triển DNVVN NNNN.

Công ty Cổ phần tư vấn và đầu tư phát triển nông nghiệp nông thôn AgroVietLink (AgroVietLink) được thành lập và đi vào hoạt động với sự hỗ trợ từ Dự án SMEs do cơ quan Hợp tác phát triển Tây Ban Nha tài trợ thông qua Viện Chính sách và Chiến lược Phát triển nông nghiệp nông thôn (IPSARD).

Công ty Cổ phần tư vấn và đầu tư phát triển nông nghiệp nông thôn AgroVietLink (AgroVietLink) được thành lập và đi vào hoạt động với sự hỗ trợ từ Dự án SMEs do cơ quan Hợp tác phát triển Tây Ban Nha tài trợ thông qua Viện Chính sách và Chiến lược Phát triển nông nghiệp nông thôn (IPSARD).

The IFAD-funded project: “Knowledge network for participatory feedback in rural development policy” is implemented for the 2010-2011 period. The two-year project aims to assist the Government in adopting the market-based poverty reduction approach in agriculture and rural development through delivering policy and institution reforms.

Thực hiện hoạt động “Hỗ trợ tiếp cận thị trường và tiêu thụ sản phẩm cho các DNVVN/cơ sở sản xuất trong các làng nghề thủ công mỹ nghệ ở khu vực nông thôn” trong khuôn khổ dự án “Nghiên cứu xây dựng khuyến nghị chính sách hỗ trợ phát triển doanh nghiệp vừa và nhỏ trong lĩnh vực nông nghiệp” – giai đoạn 2 & 3 do Chính phủ Tây Ban Nha tài trợ.

The program “Support the small and medium Vietnamese Enterprises in the handicraft villages in rural areas to access the markets and to sell the products” in the Project “Study on policy recommendations to support for development of small and medium enterprises in agricultural sector and rural areas – phase II + III ” (SMEs project)” supported by Spain.

Các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp nông thôn (trong đó chủ yếu là các doanh nghiệp vừa và nhỏ) hiện chưa được tiếp cận đầy đủ thông tin về thị trường, đặc biệt là các thông tin dự báo và phân tích thị trường. Đây là một khó khăn lớn mà các doanh nghiệp vừa và nhỏ lĩnh vực nông nghiệp nông thôn đang phải đương đầu khi nền kinh tế ngày càng hội nhập sâu trên khu vực và thế giới.

Agro-businesses (mainly small and medium enterprises) are dealing with inadequate accessibility to market information, especially market analysis and forecast information. This is a major difficulty that small and medium enterprises in rural and agriculture sector are facing when the economy is increasingly integrated regionally and worldwide.

Công ty Cổ phần tư vấn và đầu tư phát triển nông nghiệp nông thôn AgroVietLink (AgroVietLink) được thành lập và đi vào hoạt động với sự hỗ trợ từ Dự án SMEs do cơ quan Hợp tác phát triển Tây Ban Nha tài trợ thông qua Viện Chính sách và Chiến lược Phát triển nông nghiệp nông thôn (IPSARD).

Thông tin về nông nghiệp nông thôn là vô cùng quan trọng. Ngày nay, trên các phương tiện truyền thông đã có nhiều kênh thông tin về lĩnh vực này. Các kênh thông tin luôn liên tục và cập nhật một cách

Agricultural enterprises (mostly small and medium-sized ones) do not get full access to all market information, especially predictive and analytical information. This is a major difficulty facing agricultural small and medium-sized enterprises while the economy is deeply integrating into the regional and world economies.